{"product_id":"bkhagavad-gita-perevod-borisa-grebenshchikova-9785171500665","title":"Bhagavadgíta. Překlad Boris Grebenshchikov","description":"\u003cp\u003e„Bhagavadgíta“ je posvátná „Píseň Boha“, jeden ze základních textů hinduistické filozofie. „Bhagavadgíta“ se skládá ze 700 veršů a vypráví o rozhovoru mezi princem Ardžunou a bohem Krišnou, jednou z inkarnací Višnua. Rozhovor vyvolává četné náboženské a filozofické otázky o životě a smrti, povinnosti a cti, jógových praktikách a védántě, které regulují jak hmotnou, tak duchovní sféru života stoupenců hinduismu. Překlad, který provedl ruský hudebník, skladatel, zpěvák a stálý vedoucí skupiny „Akvárium“ Boris Grebenščikov, se liší od všech předchozích překladů „Gíty“ do ruštiny. Cílem, který si Grebenščikov stanovil, bylo dát textu stejnou jednoduchost a jasnost, jakou má křesťanské „evangelium“.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622421659981,"sku":"978-5-17-150066-5","price":175.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0bdsxpxj0305i8f2dc40ott89zjanztu.jpg?v=1747039847","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/products\/bkhagavad-gita-perevod-borisa-grebenshchikova-9785171500665","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}