{"product_id":"bibliya-novyi-zavet-bml-bolshaya-9785960312721","title":"Bible. Nový zákon","description":"\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003eBible, nejdůležitější kniha pro všechny křesťany, byla během své staleté historie přeložena do mnoha jazyků. V 19. století začal z iniciativy cara Alexandra I. zdlouhavý proces překládání Písma svatého do ruštiny; předtím měli rusky mluvící čtenáři přístup k biblickému textu v obtížnější církevní slovanštině. O několik desetiletí později byla tato práce dokončena a s požehnáním Svaté synody byl vydán kompletní překlad Bible pro domácí čtení.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"cf1\"\u003e—\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003eProto se nyní nazývá Synodální překlad. Dnes je Synodální překlad považován za klasiku: je to ten, který se nejčastěji tiskne při vydávání Bible v ruštině. Toto vydání představuje text Nového zákona v Synodálním překladu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003eBiblické scény ilustrované mistrem knižní grafiky\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003eGustave Doré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"СЗКЭО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53318346834253,"sku":"9785960312721","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/001-large_1_0f0b939b-88cf-44f5-82e8-cb3a9e0a2eeb.webp?v=1771054065","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/products\/bibliya-novyi-zavet-bml-bolshaya-9785960312721","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}