{"title":"Dárkové vydání. Slavné klasiky s ilustracemi","description":"","products":[{"product_id":"iliada-odisseya-9785041768669","title":"Ilias. Odyssea","description":"\u003cp\u003eSKVĚLÝ NOVOROČNÍ DÁREK! Homér (8. století př. n. l.) je největší básník starověku, otec poezie, jediný básník, jak ho nazývali Řekové, který je po tři tisíciletí jednomyslně uznáván jako duchovní maják světové kultury a zakladatel veškeré evropské literatury. Starověcí Řekové vnímali Homéra nejen jako velkého básníka, ale také jako proroka, filozofa, učitele života a každé slovo Iliady a Odysseie bylo považováno za nezpochybnitelnou pravdu. „Stejně jako podle Homéra všechny řeky a potoky pramení z Oceánu, tak i veškeré slovesné umění má svůj zdroj v Homérovi,“ napsal Michael Choniates, byzantský spisovatel 13. století. Toto vydání obsahuje klasické překlady homérského eposu, mistrovská díla ruského slovesného umění, která vytvořili Nikolaj Gnědič a Vasilij Žukovskij. Vydání je doprovázeno podrobným komentářem a slovníkem mytologických a zeměpisných jmen a titulů. Vysoce kvalitní vydání s ilustracemi, bílý papír, odolná vazba! Kniha má více než 174 ilustrací! Ilustrace v edici jsou zastoupeny díly slavných umělců Johna Flaxmana a Friedricha Prellera.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605692907853,"sku":"978-5-04-176866-9","price":660.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/pplfdl7fw6t3f034airb1n3tt146i2pc.jpg?v=1747048131"},{"product_id":"anna-karenina-9785041815936","title":"Anna Karenina","description":"\u003cp\u003eSKVĚLÝ NOVOROČNÍ DÁREK! Dárkové vydání legendárního románu! Elegantní vzory a ražba na obálce s efektem soft-touch. Uvnitř ilustrace. Lev Tolstoj (1828-1910) nazval Annu Kareninovou „širokým a svobodným“ románem. Spisovatel, který záměrně opustil jasný dějový plán, umístil na jeho stránky jak skandální příběh nešťastného manželství hlavní postavy, tak i sociofilozofické úvahy Konstantina Levina (jeho alter ega). Před vámi je velkoformátové plátno geniálního mistra, odhalující nejjemnější nuance ve vztazích mezi lidmi s různými názory, společenským postavením a aspiracemi. Někteří, kteří hledají osobní štěstí, jsou schopni mnoho obětovat a zahynout ve víru vášní, zatímco jiní nacházejí skutečnou harmonii v klidném rodinném životě. Od prvního vydání románu v roce 1875 se čtenáři a kritici nepřestávají prát o motivacích postav, jejich právech a chybách. Zkuste se nyní v tomto zamotaném příběhu postavit na něčí stranu... „V Anně Karenině jsem napsal všechno – nic nezbylo.“ - Lev Tolstoj\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621838717261,"sku":"978-5-04-181593-6","price":670.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/yw76mh4c8r7uxeq0szp7s80y4ycoro4a.jpg?v=1747038349"},{"product_id":"drakula-9785041857523","title":"Drákula","description":"\u003cp\u003eSKVĚLÝ NOVOROCNÍ DÁREK! Jonathanova Harkerova služební cesta do daleké Transylvánie se promění ve skutečnou noční můru. Zavřený v Drákulově hradě, Harker už nevěří, že se někdy bude moci vrátit domů a znovu se setkat se svou snoubenkou Minou Murrayovou. Poté, co jen těsně unikl smrti, se Harker vrací, aby ochránil svou snoubenku, a spolu s Dr. Van Helsingem a jeho přáteli se zoufale pokusí zničit Prince temnoty a ostatní Děti noci... Bram Stokerův Drákula dal západní kultuře obraz mimořádné symbolické síly: mistrovsky ztvárněná titulní postava sjela ze stránek románu a začala samostatný život v masovém povědomí. Tak vznikl jeden z nejpopulárnějších mýtů 20. století - mýtus o vampirismu. Ačkoli Drákula zdaleka není prvním příběhem o upírech, stal se skutečnou klasikou žánru a jeho standardem. Jedno z hlavních děl anglické hororové literatury ohromuje nečekanými a netriviálními zvraty v ději, erotickými podtexty, zobrazením nočních můr a zázraků, křehkostí hranic mezi životem a smrtí, skutečným a fantastickým. Nádherná dárková kniha s obálkou, kterou pro toto vydání speciálně nakreslila slavná umělkyně Olga Zakisová, a ilustracemi Marie Sergejevové uvnitř! Zalepený okraj a předsádky! Vydání je doplněno předmluvou a komentáři překladatelky Taťány Krasavčenko.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621903761741,"sku":"978-5-04-185752-3","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/8iwanyys8pbxrqhx6k3az1uaoxqvkv3s.webp?v=1747044006"},{"product_id":"prestuplenie-i-nakazanie-9785041693046","title":"Zločin a trest","description":"\u003cp\u003eSKVĚLÝ NOVOROČNÍ DÁREK! Stylové dárkové vydání legendárního románu s obálkou od slavné umělkyně Olgy Zakisové je ilustrováno rukopisy Dostojevského vlastních návrhů a autentickými obrazy z 19. století. Jeden z nejvýznamnějších románů ruské a světové literatury byl koncipován v těžké práci a napsán v době naléhavé nouze. Zločin a trest byl vydán v roce 1866 v časopise Russkij věstník, čemuž předcházela odmítnutí od jiných vydavatelů. První verzi románu autor zničil a Fjodor Michajlovič Dostojevskij ji dokončil současně s prací na románu Hráč - tak napjaté byly termíny a finanční závazky. Zločin a trest spolu s romány Idiot, Bratři Karamazovi, Bébové a Mladistvý tvořil Dostojevského \"velký Pentateuch\" - jeho nejvýznamnější texty. \"Zločin a trest\" se stal součástí světového kulturního kódu, byl přeložen do všech hlavních jazyků, více než 20krát inscenován a zfilmován. Měl obrovský vliv na západní literaturu, formoval světonázor a filozofii modernismu a existencialismu. Tento román je jedním z klíčů k ruskému národnímu vědomí a sebeidentifikaci. Máme právo ospravedlňovat zločin nejvyšší spravedlností? Co je násilí? Jaký může být život po zlu? Hledání odpovědí na tyto otázky učinilo ze „Zločinu a trestu“ jednu z nejčtenějších knih na světě.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622136709453,"sku":"978-5-04-169304-6","price":625.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/9azgzoy81q3mt0b7ii7d3439sx614mdi.jpg?v=1747065306"},{"product_id":"malenkii-prints-i-ego-roza-pisma-1930-1944-9785041684419","title":"Malý princ a jeho růže. Dopisy, 1930-1944","description":"\u003cp\u003eSKVĚLÝ NOVOROČNÍ DÁREK! Nejupřímnější a nejtragičtější milostný příběh od dob Tristana a Isoldy. Pravdivá fakta ze života Antoina de Saint-Exupéryho a Consuelo. Milovali se vznešeně. Dva přecitlivělí, životem poznamenaní lidé si na papíře vyměňují něhy, odpouštějí si, slibují si to nejlepší a sbližují se dotykem. V tomto světě existují jen oni dva pro sebe. Tato korespondence vrhá světlo na vztah slavného páru proslulého svými skandály. Dopisy jsou fakta. A fakta jsou tvrdohlavá věc. Slyšíme hlasy manžela a manželky, kteří odhalují pravdu. A není pochyb o tom, že Consuelo obsadila v srdci našeho hrdiny i v pohádce o Malém princi (růži) první místo. On je spisovatel a pilot. Ona je umělkyně a sochařka. A tento Antoine není tak sympatický. Macho muž, náročný ufňukanec, neschopný odolat žádné ženě. A ona? Přelétavá hypochonderka, žárlivá, mstivá... Zkrátka Rose z Malého prince. Opravdový hvězdný pár! Třikrát se rozvedli. Malý princ byl jejich jediné dítě. Dopisy Pomazaného a Consuelo nám vyprávějí rodinný příběh plný nepřízně osudu – finanční problémy, zdravotní problémy, nestabilita, hádky, neschopnost najít společnou řeč, podvod, nevěra, vydírání, pýcha, žárlivost... Rozhodně to není pohádka, ani růžová voda. Ale toto je ten nejupřímnější, nejdojemnější a nejtragičtější milostný příběh. Jejich dopisy se stávají básní, elegií, pokáním, odpuštěním. A jak je to úžasné! „Jsou napjatí láskou, kterou našli po ztrátě.“ „...Má kapko, jak tě miluji.“ „Consuelo, utíkám před tebou a hledám tě.“\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52807211647309,"sku":"9785041684419","price":440.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018f605a-9b96-70cf-bafa-ae59dc5af81c.jpg?v=1763683893"},{"product_id":"troetsarstvie-9785041706272","title":"Tři království","description":"\u003cp\u003eLuo Guanzhong, v Číně téměř legenda, je považován za autora šesti klasických čínských románů, z nichž nejvýznamnější je Román o třech říších. Román, napsaný ve 14. století, čerpá z kronik a lidových pohádek, aby vylíčil události 3. století, kdy se Čína rozpadla na tři království – Wej, Wu a Šu – která mezi sebou vedly neustálou válku. Román o třech říších hltali všichni, od císaře až po nižší třídy. Román o třech říších je nejčtenějším historickým románem v pozdní císařské a moderní Číně a jeho literární vliv v regionu byl přirovnáván k Shakespearově dílu v anglické literatuře. Román o třech říších je právem považován za jeden ze čtyř největších čínských románů, vedle Snu v červené komnatě. Toto vydání obsahuje komentáře a klasické ilustrace z čínských dřevorytů ze 17. století.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52807212138829,"sku":"9785041706272","price":550.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018f607c-6497-7023-8195-0e284a0064a9.jpg?v=1763683900"},{"product_id":"evgenii-onegin-9785041815943","title":"Evžen Oněgin","description":"\u003cp\u003eNikdy předtím neexistovala taková kniha. 190 ilustrací ke každé sloce „Evžena Oněgina“. Dmitrij Anatoljevič Beljukin, lidový umělec Ruska a akademik, popsal každou stránku románu svou paletou barev. Není to jen ilustrovaný román, ale také historie kostýmů, a to jak petrohradské šlechty, tak i Larinské provincie. Zlatá a měděná ražba vzoru na obálce, efalín, fólie, potisk pod obrazem s Evženem Oněginem, béžová čelenka a záložka. Samotná kniha je vyrobena ze silného, ​​120g, bílého ofsetu a pečlivě potištěna s absolutní barevnou reprodukcí umělcových obrazů. 336 stran skutečného potěšení z velkého románu v důstojném rámu. Tuto knihu nebudete moci nikomu darovat - necháte si ji pro sebe a své děti. Proč si knihu koupit? • Klasika ruské literatury s unikátními ilustracemi D. A. Beljukiny, 190 ilustrací ke každé sloce od A. S. Puškina. • „Encyklopedie ruského života a velmi populární dílo.“ — V. G. Belinsky • Vydání v pevné vazbě s měkkou látkou připomínající texturu efalinu s fóliovou ražbou a starožitným vzorem.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52807219282253,"sku":"9785041815943","price":830.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0193ae18-ed8e-7bb5-af6a-0283dffde344.jpg?v=1763684008"},{"product_id":"master-i-margarita-s-illyustratsiyami-valeriya-petelina-9785042300004","title":"Мастер и Маргарита","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eУникальное издание великого романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» — с 32 авторскими иллюстрациями Валерия Петелина.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eКаждая иллюстрация следует тексту с редкой точностью: Воланд, Мастер, Маргарита, Понтий Пилат и другие герои изображены так, как их можно прочитать у Булгакова, без произвольных трактовок, навязывающих читателю интерпретацию.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eЧто делает это издание особенным:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Абсолютная верность тексту. Художник ориентируется на интонации и биографию Михаила Афанасьевича Булгакова — герои выглядят так, как мог бы представить их сам автор.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Детализированная атмосфера. Богатые текстуры, точные костюмы, исторические фоны — каждая иллюстрация переносит в Москву 30-х годов или в Иерусалим времён Понтия Пилата.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Цифровой реализм нового уровня. Петелин объединяет аэрографические техники своих ранних работ с современными инструментами, добиваясь глубины цвета и почти кинематографического эффекта.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eОсобое место в издании занимают графические оммажи — реплики к местам действий романа. Они исторически точны, подчеркнуто графичны и раскрывают две ключевые линии романа: московскую мистику Воланда и иерусалимскую драму Понтия Пилата и Га-Ноцри.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eВ результате роман становится не просто иллюстрированным, а превращается в визуальный гид по двум эпохам и двум мирам.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eЭто издание идеально подойдёт коллекционерам, поклонникам Булгакова, ценителям художественной графики и всем, кто хочет прочитать «Мастера и Маргариту» так, будто видит её впервые.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54014069670221,"sku":"9785042300004","price":1080.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/019abf20-ef8c-7bfe-a78d-6341e214056f_da32421b-3468-462e-9035-f7869fa1f2b0.webp?v=1780540669"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/collections\/podarochnoe-izdanie-znamenitaya-klassika-s-illyustratsiyami.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}