{"title":"Dálnice. Balkánská kolekce","description":"","products":[{"product_id":"atlas-sostavlennyi-nebom-9785041968007","title":"Atlas sestavený oblohou","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić o této knize Gorana Petroviće řekl: „...román ‚Atlas složený nebem‘ je jako hrst soli, ponechaná na deštivý den a nalezená, když nastal čas těžkostí a chudoby.“ Na okraji srbského města stojí zvláštní dům. Na rozdíl od okolních budov, pokrytých taškami, je jeho střechou nekonečno nebe. Pod tak krásným baldachýnem žijí neobvyklí hosté - mohou chytat měsíční svit, setřást diamanty z broskvoně nebo roztančit souhvězdí kouzlem písně. Každý, kdo se odváží zaklepat na dveře tohoto nádherného domu, se setká s dosud neznámým a krásným Vesmírem... Nejlaskavější kniha. Sbírka pocitů, myšlenek, stavů. Atlas metafor a podcenění. Zpočátku se to zdá jako fantasmagorie, ale pak pochopíte, že je to přesně taková realita, a už se nemůžete zastavit. Kouzelný svět magického realismu udivuje a pohlcuje a není chuť se z něj vracet. Kniha-hádanka, kniha-poklad. A přečtěte si ji a svět se stane jasnějším a vy sami se stanete lidštějšími. A ukazuje se, že můžete zůstat sami sebou, snít a být šťastní, aniž byste se ohlíželi za názory ostatních. Milovník pohádek v této knize najde dojemný a vtipný příběh o životě neobvyklých tvorů, plný rozmanitých postav z lidového folklóru. Prolíná se v ní srbská a ruská mytologie. Znalec aforistického jazyka objeví spoustu brilantních citátů, z nichž každý má plné právo být zlatým písmem vyryt do análů lidské paměti. Znalec hry fantazie v ní spatří psychedelické motivy, které rozšiřují vědomí. Neobvyklá kniha přinese mnoho potěšení s lyrickým humorem a poetickou fantazií. Srbský magický realismus. Kniha G. Petroviče se blíží dílům Paviće, Borgese, Márqueze, Cortazara, Eca, Hoffmanna... Těm, kteří milují takový soubor smysluplných příběhů, dějově zcela libovolných, lze doporučit seznámení s touto knihou.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622393872717,"sku":"978-5-04-196800-7","price":330.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/ebo295t8b22bl1nn7ugklu5wiippvmxb.webp?v=1747038761"},{"product_id":"vnutrennyaya-storona-vetra-roman-o-gero-i-leandre-9785041932756","title":"Vnitřní strana větru: Román o hrdinovi a Leanderovi","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić je ikonický srbský spisovatel, jehož díla kombinují magický realismus s hypertextualitou, což čtenáři umožňuje určit děj románu a ovlivnit jeho děj. Vnitřní strana větru má tvar vodních hodin (klepsydry). Je to obrácená kniha, kterou lze číst z obou stran. Hero a Leander jsou odděleni staletími, ale cítí se, nebo spíše se navzájem předvídají napříč staletími. Mezi nimi, napříč tkaninou času, se táhnou tenké nitky, které se čtenář může pokusit najít a propojit. Leander žije během tureckých invazí. Aby zjistil svůj osud, obrací se na věštce, kteří mu předpovídají dvě smrti: šavlí a ohněm. Tato proroctví jsou vnitřní a vnější stranou větru... Hero ví, že zemře ve 12:05. Mezitím učí francouzštinu dvě děti, z nichž jedno žije v budoucnosti a není viditelné v přítomnosti, a překládá romány, do kterých vkládá vlastní povídky...\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622438830413,"sku":"978-5-04-193275-6","price":320.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/1xqz9unejzf9ijmu0loqy8q687ebs7iv.webp?v=1747078196"},{"product_id":"strakh-i-ego-sluga-9785042040504","title":"Strach a jeho sluha","description":"\u003cp\u003eMirjana Novaković byla za svůj román Strach a jeho sluha nominována na prestižní cenu časopisu NIN, kterou předtím získali Milorad Pavić a Goran Petrović. Strach a jeho sluha se stal nejprodávanějším srbským románem počátku 21. století. Ďábel se vydává do Bělehradu lovit upíry. Má však z nich smrtelně velký strach, a tak se raději schovává za místní aristokracii a svého sluhu. Aby si charismatický ďábel zpestřil pobyt ve městě, snaží se svést vdanou vévodkyni. Ta je však zamilovaná do jiného muže. Ďábel však vévodkyni ve skutečnosti nepotřebuje. Stále častěji vzpomíná na své vyhnání z ráje, večery s Marií Magdalénou, setkání s Ježíšem a proroctví o druhém příchodu... Zatímco je čtenář zaneprázdněn detektivní, milostnou a historickou složkou románu, autor s ním začíná hru. Vévodkyně a ďábel jsou nespolehliví vypravěči. Když je vyšetřování dovede k hrobu nejslavnějšího srbského upíra, Savy Savanoviće, vyprávění se začne dělit na dvě dějové linie. Musíte si vybrat, kterému konci věříte. Co se týče děje, „Strach a jeho služebník“ částečně odráží román Michaila Bulgakova „Mistr a Markétka“, „Dobrá znamení“ od Terryho Pratchetta a Neila Gaimana, stejně jako televizní seriál „Lucifer“. Je snadné si představit, že místní ďábel je ranou verzí Lucifera. Jen události v Los Angeles jsou ještě několik století daleko. Román je součástí podsérie „Magistral. Balkan Collection“. Stejně jako všechny knihy ve sbírce má zatavený okraj a ornamentální prvky na obálce odkazují na tradiční vzory používané při vyšívání a zdobení koberců. Zároveň umělec do ornamentu vplétá symboly a obrazy z knih. Chlopně lze použít jako záložku, takže se nikdy neztratíte. Série již obsahuje: Milorad Pavić „Psací skříňka“ „Hvězdný plášť. Astrologická předpověď pro nezasvěcené“ „Vnitřní strana větru. Román o Heroovi a Leandrovi“ „Měsíční kámen“ Goran Petrović „Atlas sestavený nebem“ „Obléhání kostela Svatého Spasitele“\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622851871053,"sku":"978-5-04-204050-4","price":330.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/d7inqavgbreig3fyh3jko251yb39ejru.webp?v=1747072416"},{"product_id":"yashchik-dlya-pismennykh-prinadlezhnostei-9785041890124","title":"Krabička na psací potřeby","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić je srbský romanopisec, kterého kritici označili za prvního spisovatele 21. století. Jeho díla kombinují magický realismus s hypertextualitou, což čtenáři umožňuje ovlivňovat děj. Příběh Krabičky na psaní začíná v okamžiku, kdy končí. Je to detektivní román, labyrintový román, do kterého se s každou kapitolou ponořujete hlouběji. Uvnitř krabičky – v pohlednicích, reklamě, receptu, rukopise, stránkách vytržených z knihy, na filmu a fotografii – je zachycen těžký milostný příběh dvou mimořádných osobností. V krabičce na psaní se prolínají osudy neznámé Francouzky, která umí číst vůně a dvakrát si zdarma koupí nejdražší kožich v Paříži, a mladého muže, který hledá dívku s ženskou verzí Chazarského slovníku a který za sedm lekcí zapomněl srbštinu. Jejich vztah měří hodiny lásky, které měří délku milostného aktu. Někdy spadne jedna nebo více kapek času dohromady, někdy je jedna kapka milostného času větší a další menší... Toto je příběh beze slov o tom, co je láska. Román má dva konce, z nichž jeden lze otevřít kliknutím na QR kód.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622960693581,"sku":"978-5-04-189012-4","price":290.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/1ju2n2vhuwjyztrpb0wfmxhxo0ltc61q.jpg?v=1747080492"},{"product_id":"zvezdnaya-mantiya-9785041932732","title":"Hvězdný plášť","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić je ikonický srbský spisovatel, jehož díla kombinují magický realismus s hypertextualitou, což čtenáři umožňuje ovlivňovat děj. Román „Hvězdný plášť“ je průvodcem znameními zvěrokruhu a cestou časem a prostorem. Hlavní postava jednoho dne zjistí, že jakmile usne, znovu se narodí v nové inkarnaci pod znamením jiného souhvězdí. Stala se dívkou ze středověku, bezhlavě zamilovanou do muže ve znamení Vodnáře a plánující někoho zabít. Byla to žena z 20. století, která měla v 18. století nepřítele, narozeného ve znamení Střelce a ukradl jí čas a mládí. Ocitla se pod bombardováním Jugoslávie, trpící láskou k Býkovi, který zapomněl její jméno... Procházíte se stránkami referenční knihy souhvězdí zvěrokruhu a budete muset určit osud hrdinky: vrátit jí jméno a znovu sjednotit milence, nebo je nechat zlomené uprostřed války, aniž byste udělali cokoli.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51623027573069,"sku":"978-5-04-193273-2","price":290.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/yimqw5q40k51p615j7n5fx8udsqct7m7.jpg?v=1747082561"},{"product_id":"osada-tserkvi-svyatogo-spasa-9785041968038","title":"Obléhání kostela Svatého Spasitele","description":"\u003cp\u003eMagický realismus od Gorana Petroviče. Hrdinové migrují ze snů do reality a zpět. Ve snech můžete cestovat časem, padouši ve snech mohou okrádat a zabíjet, mohou krást všechny nápady a plány. I těhotenství může být ve snu skryté, i když bude trvat třikrát déle než obvykle, ale v reálném životě nikdo nic netuší. Třinácté století. Bulhaři a Kumáni útočí na klášter Svatého Spasitele. Svými hroznými vlastnostmi, pochmurností a krvežíznivostí se staví do čela jakékoli „armády temnoty“ z moderní fantasy. Mají zlověstné stíny a jejich vůdce Šišman má rysí klobouk, který ožívá a na příkaz majitele se vrhá na viníka. Vyprávění se táhne celou historií Evropy: zrada legendárního slepce, benátského dóžete Dandola, dobytí Konstantinopole křižáky, osud dvou srbských králů Dragutina a Milutina. Román má dokonce i svého vlastního Wolanda - muže se sušenou dýní, ze které se valí tma. Pro milovníky magického realismu zaujme román své právoplatné místo po „100 letech samoty“ a „Mistru a Markétce“. Je založen na skutečných událostech a čte se jako historická fantasy i jako filozofický román. „Dnes jsou okna do obou současných časů zabedněna kamenem. Všude. Minulost i budoucnost, které se nám zdají být přístupné, také vypadají úplně jinak, než doopravdy jsou. Všechno je tak přeřezané a přestavěné, že nepoznáte vlastní matku. Říká se, že naposledy byla okna všech čtyř časů shromážděna v Ziči, v chrámu Spasitele, přesněji řečeno, v cele svatého Sávy. Ale měli byste vědět – všechna jsou rozbitá. „Nejsou rozbité jen jejich okenice. A nejen samotná okna. To není to nejhorší. Všechno, co se skrz ně dalo vidět, je rozbité. Tak dlouho tě učím dívat se časem a ty v něm chceš promarnit život!“\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51623145996621,"sku":"978-5-04-196803-8","price":240.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/3qlr4kq6ugd8o4sz33qcxt2nctohsp9c.webp?v=1747061711"},{"product_id":"seansy-odnovremennogo-chteniya-9785042111594","title":"Simultánní čtení","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGoran Petrović je ikonický srbský spisovatel, jehož dílo je prodchnuto magickým realismem. Než se setkal se zákazníkem, Adam Lozanić se považoval za jediného člověka schopného vidět v knihách jiné čtenáře. Všechno se změní, když se ocitne v románu neznámého spisovatele. V románu není jediný hrdina. Pouze krásná zahrada, dvoupatrová vila a několik čtenářů, kteří opustili realitu kvůli knižnímu světu. Místní obyvatelé Adama vítají chladně. Jsou spoutáni tajemstvím autora románu a outsider provádí úpravy na popud dvou nováčků, kteří je chtějí z knihy vystěhovat. Adam si musí dávat pozor. V knižním světě neznámého spisovatele můžete nejen potkat lásku svého života, ale také zemřít. A to ve skutečnosti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52148528054605,"sku":"9785042111594","price":320.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/596803-large.webp?v=1753721862"},{"product_id":"drugoe-telo-9785042104497","title":"Další tělo","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić je srbský romanopisec, kterého kritici označují za prvního spisovatele 21. století. Jeho román „Jiné tělo“ je prodchnutý magickým realismem. Telefonát. Je to zesnulý manžel Elizabeth Swiftové, který je zároveň vypravěčem. Opravdu odhalil tajemství druhého těla a dosáhl nesmrtelnosti? Odpovědi se najdou v Benátkách 18. století. Anna a její milenec Zachariáš najdou pána domu mrtvého. Prováděl podivný rituál zahrnující báseň, prsten s kamenem měnícím barvu a slzy Panny Marie. Nezabilo ho však čarodějnictví, ale jed. Hrdinové se rozhodnou rituál zopakovat, ale ne dříve, než se Anna poprvé vzdá Zachariášovi uprostřed bujarého karnevalu. Odpovědi se skrývají i v Maďarsku. Během zpovědi se mnich Gabriel dozví jméno svého vraha a poté obdrží kamenný prsten. Poté, co mnich podlehne pokušení, se ocitne ve vroucím objetí Aksinie, která mu během jejich intimity šeptá báseň. Snaží se obelstít osud a smýt svůj hřích „roubem“, ale osud ho pronásleduje a vede po cestě, kterou si už vytyčil. Kniha „Jiné tělo“ je svým obsahem do jisté míry podobná románům Dana Browna „Šifra mistra Leonarda“ a „Peklo“, Bulgakovovu „Mistru a Markétce“ a Saramagovým „Vzpomínkám na klášter“. Román je součástí podsérie „Magistral. Balkánská sbírka“. Stejně jako všechny knihy v kolekci má i tento zatavený okraj a ornamentální prvky na obálce odkazují na tradiční vzory používané ve vyšívání a zdobení koberců. Umělec do ornamentů také vplétá symboly a obrazy z knih. Chlopně lze použít jako záložku, takže se nikdy neztratíte. Přečtěte si v sérii: Milorad Pavić - „Psací skříňka“ - „Hvězdný plášť. Astrologická předpověď pro nezasvěcené“ - „Vnitřní strana větru. Román o Heroovi a Leandrovi“ Goran Petrović - „Atlas sestavený nebem“ - „Obléhání kostela Svatého Spasitele“ - „Sezení simultánního čtení“ Mirjana Novaković - „Strach a jeho služebník“\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52463415820621,"sku":"9785042104497","price":305.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0195db7f-603f-7aea-9ce8-c75d386b7dc5.jpg?v=1758742983"},{"product_id":"pod-osypayushchimsya-potolkom-9785042130908","title":"Pod rozpadajícím se stropem","description":"\u003cp\u003eGoran Petrović je ikonický srbský spisovatel, jehož dílo je prodchnuto magickým realismem. Jeho romány se čtou jako pohádky. Švec Loza Jovanović měl sen. Aby si ho splnil, koupil v aukci celý vagón plný vyřazených vojenských bot na pravou nohu. A o měsíc později, v další aukci, na levou nohu. Tak začal příběh hotelu Jugoslávie. Pod stropem koncertního a tanečního sálu s jeho sádrovým odlitkem Vesmíru budou plynout příběhy. Rudi Prohaska si sál pronajme a začne tam promítat filmy. Jeho papoušek jménem Demokratie nepronese ani slovo. Vláda nové země znárodní kino a papouška zdědí starý pokladník. Demokratie nepronese ani slovo. Teprve po jednom významném promítání, kterého se zúčastní třicet lidí, Demokratie konečně promluví.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52463418114381,"sku":"9785042130908","price":355.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/01961944-5922-7c2b-a3d4-2fe789f7bbd2.jpg?v=1758743021"},{"product_id":"lunnyi-kamen-9785041851675","title":"Měsíční kámen","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić je proslulý srbský slovník, který způsobil revoluci v pojetí literární fikce. Jeho „Slovník Chazarů“ se ukázal být nejen zásadním dílem magického realismu, srovnatelným s dílem Gabriela Garcíi Márqueze „Sto let samoty“, ale také dílem, které předběhlo svou dobu. Málokdo však ví, že Milorad Pavić byl víc než jen romanopisec: překládal poezii, daroval Srbům nový překlad „Evžena Oněgina“ a zahájil svou literární kariéru jako básník. Poprvé v ruštině představujeme sbírku vybraných básní tohoto velkého spisovatele: stejně rozmarných, tajemných a metaforických jako Pavićova próza. Tyto básně, prolínají staletou historii srbského lidu se současnými detaily, jsou východisky celého Pavićova díla, krystaly, jejichž fasety odrážejí enigmatické vyprávění srbského mistra.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52463421522253,"sku":"9785041851675","price":205.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/01921800-08f3-7801-a176-fefe3854c7ca.jpg?v=1758750500"},{"product_id":"spustya-devyanosto-let-9785042066504","title":"Devadesát let později","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMilovan Glišić je nazýván „srbským Gogolem“. Jeho díla kombinují děsivé lidové víry a mystické příběhy s humorem a satirou. Sedmnáct let před vydáním románu Brama Stokera „Drákula“ napsal Glišić novelu s legendárním upírem Savou Savanovićem. V této knize se s ním určitě setkáte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA na stránkách této sbírky se setkáte s duchy ovládajícími počasí, džiny tančícími v kruzích, strašidly a ďábly. Jen se nenechte zmást – ne všechno, co je popsáno, je dílem zlých duchů. Někdy je to jen pouhá selská pověra nebo dokonce něčí chytrý vynález. V každém případě je kniha prosáklá srbským folklórem a čeká vás fascinující mystická cesta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eO více než 100 let později se upír Sava Savanović objevuje v románu Mirjany Novakovićové „Strach a jeho sluha“. Tentokrát jeho hrob budou hledat dva nespolehliví vypravěči – ďábel a hezká vévodkyně.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e„Devadesát let poté“ od Milovana Glišića se řadí po bok děl jako „Večery na farmě poblíž Dikanky“, „Noc před Vánoci“ a „Vij“ od Gogola, „Mapy. Zlo. Šílenství. Povídky ruských spisovatelů“, „Drákula“ od Brama Stokera, „Volání Cthulhua“ od H. P. Lovecrafta a tak dále.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52638368465229,"sku":"9785042066504","price":350.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0195fb3e-3fca-7c94-8849-bd101a4315be-large.webp?v=1761583674"},{"product_id":"golosa-na-vetru-9785042181467","title":"Hlasy ve větru","description":"\u003cp\u003e „Hlasy ve větru“ je srbské „Sto let samoty“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eZa tento román byla Grozdana Olujić nominována na prestižní cenu časopisu NIN, kterou získali také Milorad Pavić a Goran Petrović. V sedmnáctém patře newyorského hotelu Danila Arackiho zastihnou stíny jeho předků. Znovu ho našly. A znovu v jeho paměti probouzejí to, na co by rád zapomněl. V této dlouhé noci se Danilovi před očima probleskne historie celé jeho rodiny. Německý voják se opět prochází pod okny jejich rodinného domu v Karanovu a odpočítává poslední hodiny života své sestry Vety. Babička Simka Galičanka léčí slovy a bylinkami. Matka Natalia zmizí s dvojčaty po bombardování. Dědeček Luka Aracki stoupá k nebi před zraky celého města. Všichni jsou nyní tady, v tomto hotelovém pokoji. Z stínu chybí pouze jeho bratr Petr. Danilovo pátrání po bratrovi ho dovede k indiánům Meskwaki a proroctví Simky Galičanky se splní.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52686100463949,"sku":"9785042181467","price":325.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/cover1__w820-large_18_675ad492-63df-4bde-97c4-4c74322980e3.webp?v=1762369815"},{"product_id":"russkaya-borzaya-9785042107283","title":"Ruský chrt","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMilorad Pavić je srbský romanopisec, kterého kritici označují za prvního spisovatele 21. století. Jeho sbírka povídek „Ruský chrt“ je prodchnuta magickým realismem a mysticismem. Na jejích stránkách se skrývají příběhy, které vás budou dlouho pronásledovat. Chlapce zabije píseň o prstenu, smyčce a balalajce, ačkoli ji nikdy neuslyší. V Petropavlovské pevnosti bude od čtvrtka do středy létat kulka. Po večeři s mrtvými se autor z restaurace vynoří do příběhu jiného spisovatele. Vnuk se po jeho smrti setká se svým dědečkem. Hrdina se pokusí otrávit bývalého přítele pomocí zrcadel ve staré kanceláři. A vy sami se stanete zodpovědnými za smrt jedné z postav.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52932686053709,"sku":"9785042107283","price":310.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/610876-large.webp?v=1765793535"},{"product_id":"rol-moei-semi-v-mirovoi-revolyutsii-9785042228902","title":"Úloha mé rodiny ve světové revoluci","description":"\u003cp\u003e Bora Ćosić je jedním z nejslavnějších srbských a chorvatských spisovatelů 20. století. Jeho román „Úloha mé rodiny ve světové revoluci“ je literární mozaikou sestavenou mladým chlapcem, který s dětskou nevinností vypráví o životech své rodiny.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJejich dům byl vždycky plný událostí. Matka plakala, když přišel podzim. Otec nosil v kufru hadry. Neprovdané tety dávaly všechny peníze pouličním hudebníkům. Dědeček se všem posmíval. A pak do Jugoslávie vstoupily německé jednotky. Poté strýc „začal hrát na gramofon, aby neutralizoval křik“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedním ze znaků dobré knihy je podle Milorada Paviće možnost ji číst odkudkoli. Román „Úloha mé rodiny ve světové revoluci“ je přesně takovým románem.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSoučástí sbírky je i „Muzilův zápisník“, surrealistický příběh o rodině a životě. Čosić opět použil karnevalový přístup a vzdal hold teoriím Michaila Bachtina.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53170113544525,"sku":"9785042228902","price":330.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/cover1__w820-large_5_bcf898eb-c98d-47d0-9485-4117da781766.webp?v=1768424837"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/collections\/magistral-balkanskaya-kollektsiya.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}