{"title":"Nejlepší pohádky světa","description":"","products":[{"product_id":"urfin-dzhyus-i-ego-derevyannye-soldaty-9785171557263","title":"Urfin Jus a jeho dřevění vojáci","description":"\u003cp\u003e„Urfin Jus a jeho dřevění vojáci“ je druhá pohádka ze série knih A. Volkova „Čaroděj ze Smaragdového města“. Strašák se právě stal vládcem Smaragdového města, když přišly potíže. K městu se blíží armáda hlupáků Urfina Juse. Vojáci jsou vytesáni ze dřeva a neznají hlad ani únavu. Podaří se moudrému Strašákovi útok překonat? Ellie, Totoška a starý námořník Charlie Black se již vydali z Kansasu na pomoc svým přátelům. Ilustrace Vadim Čelak. Pro věk druhého stupně základní školy.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51626884890957,"sku":"978-5-17-155726-3","price":500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/7pxbytl7c5jmswkwyyr2c5nezqsx3fo7.webp?v=1747076468"},{"product_id":"sindbad-morekhod-9785171350772","title":"Sindibád mořeplavec","description":"\u003cp\u003e„Sinbad mořeplavec“ je největším mistrovským dílem arabské literatury. Kniha obsahuje klasický překlad orientalisty a filologa Michaila Alexandroviče Saljeho (1899-1961). Michail Salje je prvním a jediným člověkem v Rusku, který přeložil pohádky „Tisíc a jedné noci“ z původního jazyka. První svazek pohádek byl vydán v roce 1929 a poslední, osmý, v roce 1939. Tato kniha představuje adaptovaný text pro děti, který vytvořil sám překladatel. Nádherné ilustrace Iriny Petelinové dokonale doplňují text a přenášejí čtenáře do tajemného světa arabských divů! Arabské pohádky jsou součástí zlatého fondu světové literatury a jsou zařazeny do školních i mimoškolních programů čtení. Pro dětský věk.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51626987290957,"sku":"978-5-17-135077-2","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/gjdqg8gphtqgg0wb3tasi2km104760nt.webp?v=1747070179"},{"product_id":"piter-pen-9785171199142","title":"Petr Pan","description":"\u003cp\u003eJames Matthew Barrie (1860 - 1937) - skotský dramatik a romanopisec, nejvíce známý svou pohádkou o Petru Panovi - chlapci, který se rozhodl nikdy nedospět. Petr Pan žije na ostrově Neverland, obývaném indiány, mořskými pannami a lupiči-piráty. Na tento ostrov se dostanou pouze děti, cesta je pro dospělé uzavřena. A pak jednoho dne Wendy, John a Michael vkročí na zem kouzelného ostrova. Trávit dny na tomto úžasném místě s Petrem Panem je zábavné a příjemné, ale čas plyne a děti nepomýšlí na návrat domů k mámě a tátovi. Čím déle jsou děti na ostrově, tím blíž se plíží potíže... Ach, hloupé děti, bylo by lepší, kdyby zůstaly doma! Pohádka byla přeložena do různých jazyků, uvedena na divadelních jevištích a zfilmována. Naše kniha představuje převyprávění Iriny Tokmakovové, držitelky Státní ceny Ruské federace za díla pro děti a mládež. Kniha vychází poprvé s novými ilustracemi Elizavety Vediny. Pro věk druhého stupně základní školy.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51627089756493,"sku":"978-5-17-119914-2","price":510.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/05wa5lilcq5uolddiey814ykd4ujye7x.jpg?v=1747063405"},{"product_id":"veter-v-ivakh-risunki-o-ionaitis-9785171211899","title":"Vítr ve vrbách. Kresby O. Ionaitise","description":"\u003cp\u003eAutor tohoto příběhu, Kenneth Grahame (1859 – 1932), ještě než se stal světoznámým spisovatelem, publikoval několik esejů, pamětí o svém dětství a příběh „Líný drak“, který byl v roce 1941 zfilmován společností Disney. K. Grahame začal psát příběh „Vítr ve vrbách“ pro svého malého syna, nemocné, tvrdohlavé a neposlušné dítě. Byl to on, kdo se stal prototypem pana Ropuchy – nevyrovnané, povznesené Ropuchy, která neustále zatahuje své přátele, ale i sebe, do nebezpečných dobrodružství. Další hlavní postavy příběhu – Jezevec, Krtek a strýček Krysa – vodní krysa – jsou typičtí Angličané: milují svůj domov, skutečné anglické pohodlí, rozvážný způsob života. Zároveň se často, jako by proti své vůli, ocitají vtaženi do různých svízelných situací, z nichž vždy vyjdou vítězně. Příběh byl již téměř 120 let znovu vydáván v různých zemích a překládán do mnoha jazyků světa. Do ruštiny ji přeložilo několik překladatelů, toto vydání představuje překlad dětské spisovatelky a překladatelky Iriny Tokmakovové. Pro děti ze středních škol.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51627349934413,"sku":"978-5-17-121189-9","price":750.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/ht7xd038kfkp0yv0sxge3aofzm8itdpn.jpg?v=1747077775"},{"product_id":"priklyucheniya-alisy-v-strane-chudes-9785171335779","title":"Alenka v říši divů","description":"\u003cp\u003eVšechny děti se učí, aby nemluvily s cizími lidmi a už vůbec ne aby je nenásledovaly. Ale co když se z tohoto cizince ukáže bílý králík? Malá Alice si samozřejmě ani nedokázala představit, že její neuvěřitelná dobrodružství začnou právě tímto setkáním. „Alenčina dobrodružství v říši divů“ je pohádka, kterou napsal Charles Lutwidge Dodgson, všem známý jako Lewis Carroll (pseudonym). Příběh o dívce Alici, která následuje bílého králíka a ocitne se ve světě obývaném nepříliš přátelskými záhadnými tvory, dodnes vzbuzuje upřímný zájem čtenářů a badatelů Carrollova díla. Je možné proletět králičí norou? V čem se havran podobá psacímu stolu? A kolik dalších záhad nám Lewis Carroll zanechal!..\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51671578837325,"sku":"978-5-17-133577-9","price":460.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018faf2d-d1fd-746f-9697-9f0ff86df3f0.jpg?v=1747599624"},{"product_id":"kot-v-sapogakh-skazki-samykh-izvestnykh-skazochnikov-9785171761301","title":"Kocour v botách: Pohádky od nejslavnějších vypravěčů","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eTato kniha obsahuje díla talentovaných vypravěčů a sběratelů folklóru, jejichž jména jsou známá po celém světě: Charlese Perraulta, bratří Grimmů a Hanse Christiana Andersena. Jejich přínos světové literatuře je neocenitelný: jejich pohádky jsou součástí školních a univerzitních osnov, čte se nejmenším dětem a byly adaptovány do divadelních her, filmů a kreslených filmů.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNaše sbírka obsahuje nejznámější pohádky: „Kocour v botách“, „Popelka“, „Červená Karkulka“, „Šípková Růženka“ (Charles Perrault), „Babička Blizzard“ (Bratři Grimmové), „Divoké labutě“ (H. K. Andersen).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIlustrace k dílům nakreslili slavní umělci E. Bulatov a O. Vasiljev.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Малыш","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52638390616397,"sku":"9785171761301","price":400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/7840835138-large.webp?v=1761591612"},{"product_id":"skazki-bratev-grimm-9785171777241","title":"Pohádky bratří Grimmů","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eKniha obsahuje nejlepší pohádky slavných bratří Grimmů – „Chrabrý krejčík“, „Brémští muzikanti“, „Paní Zima“, „Sladká kaše“ a další. Jacob a Wilhelm Grimmovi je neskládali sami, ale zaznamenávali německé pohádky, snažili se zachovat lidového ducha. Právě proto jsou pohádky tak jasné, rozpustilé a postavy nezapomenutelné. V souboru je představena klasická verze překladu G. Petnikova. Ilustrace Iriny Peteliny – laureátky všeruské soutěže „Obraz knihy“ v kategorii „Nejlepší ilustrace k dílům pro děti a mládež“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Малыш","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53575337476429,"sku":"9785171777241","price":395.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/610730-large.webp?v=1774861680"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/collections\/luchshie-skazki-mira.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}