{"title":"Zkrácené a adaptované","description":"","products":[{"product_id":"the-horse-whisperer-usmiritel-loshadei-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazyke-9785950028113","title":"Zašeptávač koní = Krotitel koní. Kniha ke čtení v angličtině","description":"\u003cp\u003ePrvní znepokojivé tóny se ozývají již na samém začátku příběhu, ačkoliv nic ještě nepředznamenává strašlivou tragédii, která se má v blízké budoucnosti stát. Dívka, která se stala mrzákem, matka, která ztratila naději na svět, muž, který se ztratil sám v sobě, který kdysi miloval a nemyslel si, že si na tento pocit někdy vzpomene. Všechny postavy se nám odhalují jako na dlani a spojuje je kůň, který katastrofu sotva přežil, a který má být zabit, ale matka podstupuje zoufalé riziko kvůli své dceři. Adaptace si zachovává stylistické, interpunkční a další autorské prvky. Text je zkrácen a adaptován. Úroveň B2.\u003c\/p\u003e","brand":"Антология","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620018192717,"sku":"978-5-9500281-1-3","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/e8igina6wgusw2zvyi47sac1wlxmm5yv.jpg?v=1747074271"},{"product_id":"airport-aeroport-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazyke-uroven-v2-9785990959866","title":"Letiště = Airport : kniha ke čtení v angličtině. Úroveň B2","description":"\u003cp\u003eUdálosti románu se odehrávají v roce 1967 na mezinárodním letišti v Illinois. Vlekoucí se sněhová bouře naruší obvyklý běh života nejen cestujících, ale i zaměstnanců letiště. Osudný lednový večer spojí postavy s různými osudy, kdy se zoufalý poražený, zůstaňující bez práce, v zoufalé snaze získat peníze pro svou zničenou rodinu rozhodne vyhodit do povětří v letadle, přičemž si předtím uzavřel pojištění na jméno své manželky. Kniha představuje zkrácený a upravený text úrovně B2.\u003c\/p\u003e","brand":"Антология","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620072587597,"sku":"978-5-9909598-6-6","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/cnalxiwndegngzow3jabfakal99ojf7z.jpg?v=1747037769"},{"product_id":"dandelion-wine-vino-iz-oduvanchikov-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazyke-uroven-v1-9785604003749","title":"Pampeliškové víno = Pampeliškové víno: Anglická čítanka. Úroveň B1","description":"\u003cp\u003ePříběh léta 1928, vyprávěný dvanáctiletým Douglasem Spauldingem, namluveným samotným Rayem Bradburym. Letní měsíce jsou pro Douglase a další obyvatele malého amerického městečka plné mnoha událostí - šťastných i smutných, obyčejných i skutečně fantastických. Zázraky, které Douglase obklopují, však do jeho života vstupují s těmi nejjednoduššími věcmi: houpačka na verandě, nové tenisky, které dokážou chlapce vynést nad domy, rachot sekačky na trávu, pampeliškové víno, které vyrábí jeho dědeček a uchovává chuť léta a slunečních paprsků... „Pampeliškové víno je léto chycené a uzavřené v láhvi...“. Kniha představuje zkrácený a upravený text úrovně B1.\u003c\/p\u003e","brand":"Антология","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620073406797,"sku":"978-5-6040037-4-9","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/hj6p24omdsemfwu5gcc2o8y709n19z34.jpg?v=1747042054"},{"product_id":"murder-on-the-orient-express-ubiistvo-v-vostochnom-ekspresse-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazyke-uroven-v1-9785950028137","title":"Vražda v Orient Expressu = Vražda v Orient Expressu: kniha ke čtení v angličtině. Úroveň B1","description":"\u003cp\u003eVražda v Orient Expressu. Kniha k přečtení v angličtině. Transevropský expres uvízl ve sněhu na cestě z Istanbulu do Calais. Husté sněžení donutilo strojvedoucího zastavit vlak na poli. Mezitím je v jednom z kupé objeveno tělo zavražděného Američana. Vyšetřování této vraždy se ujímá neobvyklý cestující, slavný belgický detektiv Hercule Poirot. Kniha představuje zkrácený a upravený text úrovně B1.\u003c\/p\u003e","brand":"Антология","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620674273613,"sku":"978-5-9500281-3-7","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/iydbrb49qwg5jypo95u297exfsmb833f.jpg?v=1747058293"},{"product_id":"the-innocence-of-father-brown-9785604612279","title":"Nevinnost otce Browna","description":"\u003cp\u003ePříběhy o otci Brownovi, skromném katolickém knězi, který brilantně řeší ty nejneobvyklejší zločiny, přinesly Gilbertovi Chestertonovi celosvětovou slávu a lásku čtenářů. Navenek nevýrazný a roztržitý otec Brown vede normální život, dokud se nestane něco hrozného. Za jeho nenápadným vzhledem se skrývá zvídavá mysl detektiva, který je schopen rozluštit nepochopitelné záhady. Odkud se vzala mrtvola cizince na zahradě slavného detektiva? Kdo mohl zabít slavného básníka v zamčené místnosti? Komu se podařilo ukrást stříbrné příbory před dvanácti svědky? Otec Brown najde odpověď na všechny otázky. A ještě jedna věc: záleží mu nejen na vyřešení případu, ale také na záchraně ztracených duší zločinců. Snaží se najít přístup i k těm nejzatvrzelejším darebákům, snaží se obměkčit jejich srdce a vyvolat v nich pokání. Text je zkrácen a upraven. Úroveň B2.\u003c\/p\u003e","brand":"Антология","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620676141389,"sku":"978-5-6046122-7-9","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/xthpkk9gbn2i70i4senyjg0kr1vsket2.jpg?v=1747074273"},{"product_id":"ten-little-niggers-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazyke-uroven-v1-9785604981177","title":"Deset malých negrů. Книга для чтения на английском языке. Уровень В1","description":"\u003cp\u003eNěkdo pozve deset hostů do sídla na odlehlém ostrově. Tito lidé jsou si navzájem cizí, nemají nic společného: různá povolání, společenské postavení a životní zkušenosti. Hlavní režisér následných událostí však ví, že každý z nich má ve svém životopise stránky, na které by nejraději zapomněl. Minulost je však dožene v podobě neviditelného vraha, který vynáší soud nad zločinci, kterým se podařilo uniknout spravedlnosti. Hosté sídla umírají jeden po druhém a opakují osud hrdinů slavné dětské říkanky o deseti malých indiánech... A pak už nebyli žádní. Text je zkrácen a upraven. Úroveň B1.\u003c\/p\u003e","brand":"Антология","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621828231501,"sku":"978-5-6049811-7-7","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/hrrvpeihlic3avozomv8e12ee18saebj.jpg?v=1747074000"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/collections\/abridged-adapted.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}