{"title":"Cestovní deníky","description":"","products":[{"product_id":"961-chas-v-beirute-i-321-blyudo-kotoroe-ikh-soprovozhdalo-9785911037185","title":"961 hodin v Bejrútu (a 321 pokrmů, které je doprovázely)","description":"\u003cp\u003eNa jaře roku 2018 přijela do Bejrútu francouzsko-japonská básnířka a esejistka Rjoko Sekiguči (nar. 1970), aby napsala knihu o městě, které přežilo zničující válku, a ještě netušila, že na podzim roku 2019 Libanon zachvátí nová vlna pouličních protestů. Její „kulinářská kronika“ je lyrický cestopis, skládající se z mnoha mikrokapitol, které různými způsoby odrážejí pokrmy a chutě Bejrútu. Sekiguči maluje gastronomickou krajinu města, vzpomíná na svá setkání a objevy během této cesty a na příběhy Libanonců o válce, nostalgii a revoluci. Autorka hovoří o kuchyni a jídle jako o prostředku budování mostů mezi lidmi. Spolu s vůněmi libanonských pokrmů je celý text prostoupen předtuchou nadcházející katastrofy, která Bejrút brzy postihne.\u003c\/p\u003e","brand":"Ad Marginem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621814927693,"sku":"978-5-91103-718-5","price":310.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/k4c6wn34lczaotouh8n0zykpoamc4xmy.jpg?v=1747037513"},{"product_id":"puteshestvie-v-rossiyu-9785911037727","title":"Cestování do Ruska","description":"\u003cp\u003eV roce 1926 pozvaly noviny Frankfurter Zeitung slavného rakouského spisovatele a novináře na cestu do Sovětského Ruska. Roth se na cestu vydal v červenci 1926. Jeho první reportáže jsou plné živých dojmů a vznikají v návaznosti na cesty, ale brzy se obrací k tématům, která ho vzrušují, a odhaluje je s využitím sovětského materiálu. Tato kniha byla přeložena v První volžské překladatelské rezidenci, kterou pořádá Centrum pro soudobou kulturu Smena a Dům kreativity Peredělkino. Překladatelé z Kazaně, Volgogradu, Astrachaně, Minsku, Moskvy a Petrohradu překládali eseje Josepha Rotha v létě 2023 v Národní knihovně Republiky Tatarstán a v ostrovním městě Svijažsk.\u003c\/p\u003e","brand":"Ad Marginem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622151749965,"sku":"978-5-91103-732-1","price":175.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/br1ayheejehow94fbtch8lujkbvs42k7.webp?v=1747066866"},{"product_id":"snachala-rossiya-potom-tibet-9785911037833","title":"Nejdříve Rusko, pak Tibet","description":"\u003cp\u003eTato kniha spojuje cestovní poznámky anglického cestovatele, novináře, historika umění a spisovatele Roberta Byrona (1905–1941) o Rusku, Indii a Tibetu – třech zemích, které se na počátku 30. let 20. století ocitly na pokraji významných společenských a kulturních změn. Byron, který dorazil do Sovětského svazu na začátku stalinských represí, se ponořil do studia staroruského malířství, ale také se mu podařilo komunikovat s tvůrci avantgardy, zejména se Ščusevem a Grinbergem. Ze země, která byla ztělesněním průmyslové revoluce, přes Indii zmítanou nepokoji se dostal do předindustriálního Tibetu, kde se dalajláma uchýlil do paláce a pohyboval se výhradně v nosítkách. Byron se vydal na cestu, aby našel alternativní modely společenské organizace k Západu a zjistil, „z koho a z čeho se tento svět skládá“, a výsledkem byla upřímná, vášnivá a vizionářská výpověď o antagonismu dvou velkých kultur a velkých historických otřesech první poloviny 20. století.\u003c\/p\u003e","brand":"Ad Marginem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622822609229,"sku":"978-5-91103-783-3","price":290.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0191c2e5-ec40-7731-be73-9e50f3a32890.jpg?v=1748121435"},{"product_id":"o-khozhdenii-vo-ldakh-9785604829547","title":"O chůzi v ledu","description":"\u003cp\u003e„Na ledě“ je poetický a kontemplativní cestovní deník německého režiséra, který se v listopadu 1974 vydal na pěší cestu z Mnichova do Paříže. Herzog byl přesvědčen, že kdyby se do Paříže dostal včas, těžce nemocná Lotte Eisnerová, legenda filmové kritiky, kterou obdivoval, by přežila. „Na ledě“ je dokumentací této rituální cesty, kterou lze číst několika způsoby: jako pronikavou reflexi života a smrti, jako meditativní skici pomíjivé evropské přírody, jako proud vědomí rozdmýchaný chůzí a jako film v próze, který nám připomíná, že pouze na cestě nacházíme klid.\u003c\/p\u003e","brand":"Individuum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51623137345869,"sku":"978-5-6048295-4-7","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0193575d-ed40-719d-a3b7-76ecb608d124.jpg?v=1755502746"},{"product_id":"benyamin-moskovskii-dnevnik-9785911036775","title":"Moskevský deník","description":"\u003cp\u003eWalter Benjamin (1892-1940) je pozoruhodnou osobností i navzdory mimořádné rozmanitosti německé intelektuální kultury 20. století. Poté, co začal studiem německého romantismu, Goetha a barokního divadla, začal hledat vzorce ve vývoji kultury a snažil se vycházet z konkrétních, hmatatelných jevů lidského života, často zcela jednoduchých a obyčejných. Chaplinovy ​​komedie, dětské knihy, bulvární noviny, staré fotografie nebo pařížské pasáže - to vše se pro něj stalo důvodem k zamyšlení nad fungováním kultury. Jeho studium literatury - Baudelaire, Kafka, Proust, Leskov - se ukázalo jako nezměrně širší než tradiční literární kritika. Neklidná povaha Waltera Benjamina ho v zimě 1926-1927 přivedla do Moskvy, kde setkání sehrálo v jeho osudu důležitou roli. Toto vydání je poprvé doplněno článkem Sergeje Fokina, věnovaným skrytým kontextům „Moskevského deníku“ a způsobům jeho moderního čtení.\u003c\/p\u003e","brand":"Ad Marginem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51623337066829,"sku":"9785911036775","price":200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/mwimw368vprwe8qf2zw9ve0kv13fsamg.jpg?v=1746589898"},{"product_id":"berdzher-krasnaya-shtora-boloni-9785911038519","title":"Červená opona v Bologni","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEsej spisovatele, kritika, básníka a umělce Johna Bergera (1926–2017) je zároveň strašidelnou cestou Boloní a poctou nejmenovanému příteli, v němž lze rozpoznat Giorgia Morandiho, genia loci tohoto neskutečného města. Barvy, vůně a dokonce i chutě Bologni, rozptýlené v meditativních poznámkách, obklopují čtenáře, jako by se stávaly hmatatelnými. Vypravěč se pohybuje geografickým prostorem a prostorem paměti a kombinuje popisy toho, co viděl ve středověkých ulicích, s úvahami o duchu města, venkova, malířství a italské kuchyni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ad Marginem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52393714352461,"sku":"9785911038519","price":200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/sai-t_oblozhka-2_2.webp?v=1757530168"},{"product_id":"v-dikikh-usloviyakh-9785699800544","title":"Ve volné přírodě","description":"\u003cp\u003eAmerický spisovatel, novinář a horolezec. Mezi jeho nejznámější díla patří „Into the Wild“ a „Into Thin Air“. Dnes je Jon Krakauer jedním z nejvlivnějších spisovatelů v Americe; jeho knihy se vydávají v tisících výtisků a byly natočeny dokumentární i celovečerní filmy. Sean Penn o knize: „Popadl jsem knihu z police, běžel rovnou domů a přečetl ji dvakrát za sebou, aniž bych se zastavil až do časných ranních hodin. Druhý den ráno jsem už zařizoval natočení filmu.“ O filmu: Sean Penn se na tento film připravoval téměř deset let. Knihu Jona Krakauera přečetl za jednu noc v roce 1996, načež okamžitě zahájil jednání s McCandlessovými rodiči o její adaptaci pro filmové plátno. Když však bylo vše připraveno k natáčení, rodiče si to rozmysleli a ustoupili... Penn trpělivě čekal na jejich souhlas až do roku 2006, kdy mu zavolali a řekli, že jsou připraveni dát s adaptací souhlas.\u003c\/p\u003e","brand":"Бомбора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52463407923533,"sku":"9785699800544","price":115.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018f5d41-9f00-7598-9e3a-fab640771a2d.jpg?v=1758741583"},{"product_id":"dolgaya-doroga-v-tegeran-kak-preispolnitsya-v-poznanii-po-puti-iz-evropy-na-blizhnii-vostok-na-velosipede-9785042187940","title":"Dlouhá cesta do Teheránu: Jak se informovat na kole z Evropy na Blízký východ","description":"\u003cp\u003eNa vrcholu syrské války v roce 2015 britská novinářka Rebecca Loweová naskočila na kolo a sama se vydala z Londýna do Teheránu – přes pouště, hory a diktátorské režimy, přičemž projela 20 zemí a ujela 11 000 kilometrů. Na této cestě Rebecca pije čaj s uprchlíky a politickými aktivisty, odráží odporu neodbytných nápadníků, setkává se s písečnými bouřemi, málem omdlí žízní – a opakovaně se díky pomoci cizích lidí dostává ze své svízelné situace.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e„Dlouhá cesta do Teheránu“ je živým a upřímným portrétem současného Blízkého východu, kde represe, všudypřítomný sexismus a byrokratická absurdita koexistují s tradiční pohostinností a humor a lidskost pomáhají přežít ty nejtěžší zkoušky.\u003c\/p\u003e","brand":"Individuum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52638382129485,"sku":"9785042187940","price":385.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/01988885-b063-7212-8ddf-1989323e40de-large.webp?v=1761292041"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/collections\/%d0%bf%d1%83%d1%82%d0%b5%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}